As I drove across on the highway
My jeep began to rock
I didn't know what to do so I stopped and got out
And looked down and noticed I got a flat
So I walked out, parked the car like sideways
So I can find what I can fix
I looked around there were no cars on the highway
I felt a strange feeling like a mist
I walked down towards the end of the road
And in the fog a woman appeared
She said don't you worry my friend I'll take care
Take my hand, I'll take you there
Woah-oh
Take me to a place without no name
Place without no name
Take me to a place without no name
No Name
As she took me right through the fog
I see a beautiful city appear
Where kids are playin' and people are laughin' and smiling and
No one's in fear
She said this is the place where no people have pain
And in love and happiness
She turned around looked down at my eyes and started cryin'
She grabbed my hand, you got a friend
Woah-oh
Take me to a place without no name
Place without no name
Take me to a place without no name
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah
She started likin' me kissin' me and huggin' me
She didn't really, really want me to leave
She showed me places I've never seen things I've never done
This place really looks like a lotta fun
I seen the grass and the sky and the birds
And the flowers surrounded by the trees
This place is filled with love and happiness
and not a world could I wanna leave
So then I went in my pocket took my wallet on out
With my pictures of my family and girl
This is the place that you choose to be with me
When you thought you could be in another world
Ooh-ooh
Take me to a place without no name
Place without no name
Take me to a place without no name
No name
Take me to a place without no name
No Name
Take me to a place without no name |
Gdy jechałem autostradą
Mój jeep zaczął kołysać
Nie wiedziałem, co robić, więc zatrzymałem się i wysiadłem
Spojrzałem w dół i zobaczyłem, że mam flaka
Więc wyszedłem, zaparkowałem samochód na boku
Żeby zobaczyć co da się zrobić
Rozejrzałem się i wkoło nie było żadnych samochodów
Poczułem się dziwnie, jak zamglony
Zszedłem na dół w kierunku końca drogi
I we mgle pojawiła się kobieta
Powiedziała: "Nie martw się przyjacielu, ja sie tym zajmę. Weź mnie za rękę.
zabiorę Cię tam
Woah-oh
Weź mnie do miejsca bez imienia
Miejsca bez żadnego imienia
Weź mnie do miejsca bez imienia
Bez imienia
Gdy szliśmy mnie przez tą mgłę
Zobaczyłem jak pojawia się piękne miasto
Gdzie dzieci sie bawią a ludzie śmieją i
uśmiechają i
Nikt się nie boi
Powiedziała, że to jest miejsce gdzie ludzie nie mają bólu
I się kochają i są szczęśliwi
Obróciła się i spojrzała w dół w moje oczy i
zaczęła płakać
Wzięła mnie za rękę, masz teraz koleżankę
Woah-oh
Weź mnie do miejsca bez imienia
Miejsca bez żadnego imienia
Weź mnie do miejsca bez imienia
Tak Tak Tak Tak
Tak Tak
Zaczęła lizać mnie, całować mnie, przytulać mnie
Naprawdę nie, naprawdę nie chciała, żebym odchodził
Pokazała mi miejsca, gdzie widziałem nie znane mi rzeczy, których nigdy nie
robiłem
To miejsce naprawdę wygląda na plac zabaw
Widziałem trawę, niebo i ptaki
I kwiaty otoczone drzewami
To miejsce wypełnia miłość i szczęście
i nie jest światem jaki mógłbym chcieć opuścić
Więc wtedy zajrzałem do kieszeni, wyjąłem portfel
Ze zdjęciem mojej rodziny i dziewczyny
To jest miejsce, w którym wybrałeś być ze mną
Gdy pomyślałes, ze mógłbyś być w innym świecie
Ooh-ooh
Weź mnie do miejsca bez imienia
Miejsca bez żadnego imienia
Weź mnie do miejsca bez imienia
Bez imienia
Weź mnie do miejsca bez imienia
Miejsca bez żadnego imienia
Weź mnie do miejsca bez imienia
Tłumaczenie: Mike |