|
Written And Composed by Michael Jackson and Louis Johnson
Troszkę info o piosence:
Urodziła się z piosenki the Brothers Johnson, którzy nad nią pracowali, do ich albumu Light Up The Night. Michael usłyszał niekompletny utwór, i dołozył swojej melodii, i sam ją nagrał.
I znajduje sie na jego pierwszym solowym albumie CBS/Epic, Off The Wall, wydanym w sierpniu 1979.
Ponowanie był nagranywany przez Michaela we wczesnych latach 1980 - nowsza wersja została dodana do nowego Off The Wall, na miejsce oryginalnie nagranego. Nowa wersja jest na stronie B z Rock With You w wersji Wielkiej Brytanii i na singlu Off The Wall w USA.
Źródło: MJTunes
Ah get on the floor and dance
Ah, on the floor and dance
So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake your thing
Especially
There's a chance for dancin'
All night long
There's a chance for groovin'
And it will be soothing
With a song
Then why don't you just
Dance across the floor
'Cause there's a chance for chances
And the chance is choosin'
And I sure would like just to groove with you
So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake your thing
Especially
So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake that thing (girl)
Especially
No need for rejection
Determined to be
Gonna groove gonna move ya
Gonna say things to ya
Just wait and see
Then why don't you
Just dance across the floor
'Cause there's a chance for choices
And it's you I'm choosin'
And I sure would like just to groove with you
So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake your thing
Especially
Chant: Get up won't you g'on get down
Shake your body won't you g'on get down
Get up won't you g'on get down
Shake your body won't you g'on get down
So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake your thing
Especially
So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake that thing (girl)
Especially
Chant: Get up won't you g'on get down
Shake your body won't you g'on get down
Get up won't you g'on get down
Shake your body won't you g'on get down
(Repeat until adlib to fade)
|
Wejdź na parkiet i tańcz
Wejdź na parkiet i tańcz
Wejdź na parkiet
I zatańcz ze mną
kocham jak poruszasz pupcią
Szczególnie
Jest okazja zatańczyć
Całą noc
Jest okazja się zabawić
Będzie łatwiej
W rytm piosenki
Czemu po prostu nie zatańczysz
W poprzek parkietu
Bo jest okazja nad okazje
I okazja jest do wykorzystania
I ja mógłbym po prostu zabawić się z tobą
Wejdź na parkiet
I zatańcz ze mną
Szczególnie kocham jak poruszasz pupcią
Szczególnie
Wejdź na parkiet
I zatańcz ze mną
kocham jak poruszasz pupcią (dziewczyno)
Szczególnie
Nie musisz odmawiać
Nie musisz być zdecydowana
Zabaw się rusz się
Bo mówię do ciebie
Poczekaj a zobaczysz
Czemu po prostu nie zatańczysz
W poprzek parkietu
Bo jest okazja nad okazje
A ja ciebie wybrałem
I ja mógłbym po prostu zabawić się z tobą
Wejdź na parkiet
I zatańcz ze mną
Kocham jak poruszasz pupcią (dziewczyno)
Szczególnie
Wstawaj i weź się
Rusz i zabieraj się
Wstawaj i weź się
Rusz i zabieraj się
Wejdź na parkiet
I zatańcz ze mną
kocham jak poruszasz pupcią
Szczególnie
Wejdź na parkiet
I zatańcz ze mną
kocham jak poruszasz pupcią (dziewczyno)
Szczególnie
Wstawaj i weź się
Rusz i zabieraj się
Wstawaj i weź się
Rusz i zabieraj się
Tłumaczenie Grzegorz W.
|
|